²Ä¤C´Á
Home Up ²Ä¤@´Á ²Ä¤G´Á ²Ä¤T´Á ²Ä¥|´Á ²Ä¤­´Á ²Ä¤»´Á ²Ä¤C´Á ²Ä¤K´Á ²Ä¤E´Á ²Ä¤Q´Á ²Ä¤Q¤@´Á ²Ä¤Q¤G´Á ²Ä¤Q¤T´Á ²Ä¤Q¥|´Á

¤¤¥¿¤Æ¾Ç¿Ô¸ß¤ë¥Z

¤E¤Q¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é

Åwªï§ë½Z,¨Ó½Z½Ð¥H¹q¤l¶l¥ó±H¦Üchewph@ccunix.ccu.edu.tw

¤º®e:

[½sªÌªº¸Ü]    

[¬ì¾Ç·sª¾]

[¬ì¾Ç»P¥Í¬¡]     [¬ì¾Çºô¯¸¤¶²Ð]

¡@

½sªÌªº¸Ü

         ³o­Ó¤ë¬O·sªº¤@¦~¶}©l,¤]¬O¤@­Ó·sªº¥@¬öªº¶}©l.ÁöµM¿Ô¸ß¤¤¤ßªº­p¹º¤w¸gµ²§ô,¦ý§Ú­Ì»{¬°³o¬O¤@­Ó«D±`¦³·N¸qªº¬¡°Ê,¦]¦¹¿Ô¸ß¤ë¥Z±N«ùÄòªºµo¦æ. ¨ä¹ê¦b¤@­Ó¦~»´ªº¤Æ¾Ç¨t¤¤­n«ùÄò³o¶µ§@·~¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ,¦]¬°¦ü¥G¨C­Ó¤H³£¦³¤Ó¦h¡§§ó­«­n¡¨ªº¬ã¨s¡B±Ð¾Ç¡B¤Éµ¥ªºº¾¨Æ»Ý­n³B²z.³o¤»­Ó¤ë¨Ó,§Ú­n«D±`·PÁ¨t¤W³\¦h¦ì¦Ñ®v»P¦P¾Ç­Ìªº¤ä«ù,¨Ï±o³o¶µ¿Ô¸ß¤ë¥Zªººc·Q¯à¯u¥¿¹ê²{¨Ã«ùÄòªº±À®i. ¦Û¤µ¦~°_,¿Ô¸ß¤ë¥Z±N©ó¨C¤ë¤Q¤­¤é©óºô¸ô¤W¥X¥Z,§Ú­Ì¨Ã±q³o¤@´Á¶}©l¼WÅP¤@­Ó·sªº¬ì¾Ç»P¥Í¬¡±MÄæ,§Ú­Ì±Nµø½Z·½ª¬ªp»P¬ì¾Ç±Ð¨|±MÄæ¥æ´À©Î¦P®É±À¥X.

      ¤G¤Q¥@¬öªì©Òµo®i¥Xªº¶q¤l²z½×,¬Û¹ï½×¹ý©³ªº§ïÅܤF¤HÃþ¹ï¦ÛµM¬É¤D¦Ü©ó¾ã­Ó¦t©zªº¬Ýªk,¤]¶¡±µªº¤j´T§ïÅܤF§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡.ªñ¦~¨Ó³\¦h¬ì¾Çªºµo²{¤]¦ü¥G¥¿±a»âµÛ§Ú­Ì¨«¦V¥t¤@ªi·s¥@¬öªº¬ì¾Ç­²©R.¦b¤U¤@´Áªº¿Ô¸ß¤ë¥Z¤¤,§Ú­Ì±N¬°±z¤¶²Ð¹L¥h¤@¦~³Ì­«­nªº¤@¨Ç¬ì¾Ç¶i®i¥H¤Î¥i¯à¹ï§Ú­Ìªº¼vÅT.  ¥»´Á­n¯S§O·PÁÂ¥»¨tªº³¯¥Ã¶©¦P¾Ç¹ï2000¦~¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼úªº¤¶²Ð¤Î¤_²Q§g¦Ñ®v¡B½²¥@©v¡B¿ú«äµØ¦P¾Ç©Ò´£¨Ñªº¡u¥©§J¤O»P¥Í¬¡¡v.

¡@

¬ì¾Ç·sª¾


2000 ¦~¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú¤¶²Ð

¤¤¥¿¤j¾Ç¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò ³¯¥Ã¶©

ͦÛ
Information for the Public
The 2000 Nobel Prize in Chemistry
KUNGL. VETENSKAPSAKADEMIEN 
THE ROYAL SWEDISH ACADEMY OF SCIENCES
October 10, 2000
http://www.nobel.se/chemistry/laureates/2000/public.html

¡@

    ·ç¨å¬Ó®a¬ì¾Ç°|¤w¸g¨M©w§â2000¦~ªº¿Õ¨©º¸¤Æ¼ú¹{µ¹¤T¦ì¦b¾É¹q°ª¤À¤lªºµo²{»Pµo®i¤W¦³¨ô¶V°^Ämªº¬ì¾Ç®a¡A¤À§O¬O¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¸t¶ð¤Ú¤Ú©Ô¤À®ÕªºAlan J. Heeger¡A¬ü°ê»«¦{¤j¾ÇªºAlan G. MacDiarmid¡A¥H¤Î¤é¥»µ®ªi¤j¾Çªº¥Õ¤t­^¾ð(Hideki Shirakawa)¡C

¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú±o¥D²¤¶¡G

Alan J. Heeger¡G64·³¡A1936¦~¥Í©ó¬ü°ê·RªüµØ¦{Ĭ¥«¡A¥[¦{¤j¾Ç¸t¶ð¤Ú¤Ú©Ô¤À®Õ°ª¤À¤l©M¦³¾÷©TÅé¬ã¨s©Ò¥D¥ô©Mª«²z¾Ç±Ð±Â¡C

Alan G. MacDiarmid¡G73·³¡A1927¦~¥Í©ó¯Ã¦èÄõ¡A»«¦{¤j¾Ç¤Æ¾Ç±Ð±Â¡C

¥Õ¤t­^¾ð(Hideki Shirakawa)¡G64·³¡A1936¦~¥Í©óªF¨Ê¡A¤é¥»µ®ªi¤j¾Ç§÷®Æ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¤Æ¾Ç±Ð±Â¡C

¥i¥H¾É¹qªº¶ì½¦

¦b¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì±`±`¥H¬°¶ì½¦¤£·|¾É¹q¡A¨Æ¹ê¤W¶ì½¦³Q¥Î¨Ó·í§@µ´½tÅé¡A¥]ÂйqÆl¤ºªº»É½u¡CµM¦Ó¤µ¦~ªº¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú®Û«a«o¬O¦]¬°µo²{¶ì½¦¸g¹L¾A·íªº§ï½è«á¡A¥i¥H»s³y¦¨¨ã¦³¾É¹q©Ê¡C

¶ì½¦¬O¤@ºØ»E¦Xª«¡A¥Ñ³\¦h¤p¤À¤l­«½ÆÁäµ²©Ò§Î¦¨ªºªøÃì¡C¤@ºØ¯à°÷¾É¹qªº»E¦Xª«¥²¶·¨ã¦³¦@³mÂùÁ䪺µ²ºc¡A¦Ó¥B¥²¶·³Q¡©²K¸É¡ª(doped)¡A¤]´N¬O»¡¹q¤l³Q²¾¨«(®ñ¤Æ)©Î¿é¤J(ÁÙ­ì)¡A³o¨Ç¡©¤Õ¬}¡ª©ÎÃB¥~ªº¹q¤l¥i¥HªuµÛ¤À¤l²¾°Ê¡A©ó¬OÅܦ¨¥i¥H¾É¹q¡C

Heeger¡BMacDiarmid©M¥Õ¤t­^¾ð(Hideki Shirakawa)¦b1970¦~¥Nµo²{¾É¹q°ª¤À¤l¡A¦Ó¥B¨Ï¨äµo®i¦¨¤@­Ó¤Æ¾Ç®a©Mª«²z¾Ç®a³£»{¬°«Ü­«­nªº¬ã¨s»â°ì¡C³o­Ó»â°ì¤w¸g²£¥Í«Ü¦h­«­nªº¹ê»ÚÀ³¥Î¡A¨Ò¦p©³¤ù¤Wªº§ÜÀR¹qª«½è¡B¹q¸£¿Ã¹õ¤W¥Î¨Ó§Ü¹qºÏ¿ç®gªº¾B½ª¾¯¡B¥i¥H¹jµ´¶§¥úªº¡©Áo©ú¡ªµ¡¤á¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¥b¾ÉÅé°ª¤À¤l¡A³Ìªñ¤w¸g³Q¥Î¦bµo¥ú¤G·¥Åé¡B¤Ó¶§¯à¹q¦À¡B¦æ°Ê¹q¸ÜªºÅã¥Ü¾¹©M°g§A¹qµøªº¿Ã¹õ¡C

¾É¹q°ª¤À¤lªº¬ã¨s©M¤À¤l¹q¤l¾Çªº§Ö³tµo®i¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¥¼¨Ó§Ú­Ì±N¯à°÷»s³y¥Ñ­Ó§O¤À¤l©Ò²Õ¦¨ªº¹q´¹Åé©M¨ä¥L¹q¤l¹s¥ó¡A¦p¦¹±NÅãµÛ¦a¼W¥[¹q¸£ªº³t«×¦Ó¥B´î¤p¹q¸£ªºÅé¿n¡C

§Ú­Ìªº«ä¦Ò¤è¦¡¤w¸g²ßºD©ó±µ¨ü¬ì¾Ç¤W°¶¤jµo²{ªº½ÄÀ»¡A¤µ¦~ªº¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú¤]¤£¨Ò¥~¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì±q¾Ç²ß¤¤¤w¸g±oª¾¶ì½¦¬O¤@ºØ«Ü¦nªºµ´½tª«½è¡A§_«h§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à§Q¥Î¥¦¨Ó·í°µ¹q½uªºµ´½tÅé¡A¦ý¬O§ïÅÜ§Ú­ÌÆ[ÂIªº®É¶¡¤w¸g¨ÓÁ{¡A¶ì½¦¦b¬Y¨Ç¾A·íªºÀô¹Ò¥i¥H³Q»s³y¦¨¹³ª÷Äݤ@¼Ë¡A³o¬O¥ÑAlan J. Heeger¡BAlan G. MacDiarmid©M¥Õ¤t­^¾ð(Hideki Shirakawa)©Ò¦@¦Pµo²{¡A¦Ó¥B¦]¦Ó¨Ï±o¥L­Ì¦@¦PÀò±o2000¦~ªº¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú¡C

¶ì½¦¦p¦ó¾É¹q¡H

¶ì½¦¬O¤@ºØ»E¦Xª«¡A¨ä¤À¤l´N¹³¶µÁ媺¯]¤l¯ë­«½Æ¥¦­Ì¦Û¤vªºµ²ºc¡C¬°¤F¯à¾É¹q¡A»E¦Xª«¥²¶·¥é®Äª÷ÄÝ¡A¥¦ªº¹q¤l¥²¶·¯à°÷¦Û¥Ñ²¾°Ê¡A¤£¯à³Q§ô¿£¦b­ì¤l¡C­º­n±ø¥ó¬O»E¦Xª«ªºµ²ºc¥²¶·¨ã¦³¦@³mÂùÁä¡A¥Ñ¤AÍP»E¦X²£¥Íªº»E¤AÍP´N¨ã¦³³oºØµ²ºc¡G

¦ý³o¼ËÁÙ¤£°÷¡A¬°¤F¯à¾É¹q¡A¥²¶·±q¶ì½¦²¾¨«¹q¤l(®ñ¤Æ)©Î´¡¤J¹q¤l(ÁÙ­ì)¡A³oºØ¹Lµ{ºÙ¬°²K¸É(doping)¡C

¥k¹Ïªº¹CÀ¸´£¨Ñµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤w²K¸É(doped)»E¦Xª«ªºÂ²³æ¼Ò«¬.¦b¦¹¹CÀ¸¤¤¦Ü¤Ö­n¦³¤@­ÓªÅ¦ì¤~¯à²¾°Ê¡A¦b»E¦Xª«¤]¤@¼Ë¡A¹q¤l±q¤@­Ó¦ì¸m²¾°Ê¨ì¥t¤@­Ó¦ì¸m¡A©ó¬O²£¥Í¹q¬y¡C³o­Ó¼Ò«¬¬Û·íªºÂ²¤Æ¡Aµy«á§Ú­Ì±N°Q½×¤@­Ó¸û¦³¤Æ¾Ç¨ý¹Dªº¼Ò«¬¡C

Heeger¡BMacDiarmid©M¥Õ¤t­^¾ðµo²{»E¤AÍPÁ¡½¤¸g¹L¸K»]®ð®ñ¤Æ«á¡A¾É¹q«×¥i¥H¼W¥[¤@¦Ê¸U­¿¡A³o­ÓÅF°Ê©Êªºµo²{¬O¥L­Ì§V¤O¤u§@ªºµ²ªG¡A¦ý¤]¬O¦b¥©¦X©M°¸µM±¡ªp¤U©Ò²£¥Íªº¡CÅý§Ú­Ì²µu¦a§i¶D§A¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬G¨Æªº¤º®e¬O´y­z²{¥N¤Æ¾Ç¤¤¤@ºØ°¶¤jµo²{ªº¹Lµ{¡C

»E¦Xª«ªº¾É¹q«×¬O¦p¦óµo¥Íªº¡H¡Ð©@°Ø®É¶¡ªº­«­n©Ê

¬G¨Æªº¥D¨¤¬O»E¤AÍP¡A¥¦¬O­ÓÁ䨤1200¥ª¥kªº¥­­±¤À¤l¡A¦]¦¹¦s¦b¤GºØ¤£¦Pªº²§ºcª«¡A¤À§O¬O¶¶¦¡¡Ð»E¤AÍP©M¤Ï¦¡¡Ð»E¤AÍP¡C1970¦~¥Nªì´Á¡A¤é¥»ªº¤Æ¾Ç®a¥Õ¤t­^¾ðµo²{¥i¥H¥Î·s¤èªk¨Ó¦X¦¨»E¤AÍP¡A¥L¥i¥H±±¨î¶Â¦â»E¤AÍPÁ¡½¤ªº¶¶¦¡©M¤Ï¦¡²§ºcª«ªº¤ñ¨Ò¡C¦³¤@¦¸¡A¿ù»~¦a¥[¤F¤j¶qªº(1000­¿)IJ´C¡Aµ²ªG«oÅý¥Õ¤t­^¾ð¤j¬°Åå³Y¡A²£¥Í¤Fº}«Gªº»È¦âÁ¡½¤¡C

¥Õ¤t­^¾ð³Q³o­Óµo²{©Ò¹ª»R¡A»È¦âªºÁ¡½¤¬O¤Ï¦¡¡Ð»E¤AÍP¡A¦b¨ä¥¦·Å«×ªº¬ÛÃö¤ÏÀ³«h¥i¥H±o¨ì»É¦âªºÁ¡½¤¡A«áªÌ¬O¯Âªº¶¶¦¡¡Ð»E¤AÍP¡A·Å«×©MIJ´C¿@«×ªº§ïÅܬO³o­Ó¤ÏÀ³ªº¨M©w©Ê¦]¯À¡C

¦b³o­Ó¥@¬Éªº¥t¤@­Ó¦a¤è¡A¤Æ¾Ç®aMacDiarmid©Mª«²z¾Ç®aHeeger¥¿¦b°µ¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¹³ª÷ÄݪºµL¾÷»E¦Xª«((SN)X)Á¡½¤¡CMacDiarmid¦bªF¨Êªº¤@­Ó¬ã°Q·|¤W½Í¨ì¥L°µªº¹êÅç¡A¦pªG¥Õ¤t­^¾ð©MMacDiarmid¨S¦³¦b©@°Ø®É¶¡°¸µM¸I­±¡A³o­Ó¬G¨Æ´N¨ì¦¹¬°¤î¡A»¡¤£¤U¥h¤F¡C

·íMacDiarmidÅ¥¨ì¥Õ¤t­^¾ð©Òµo²{ªº¦³¾÷»E¦Xª«µo¥X¹³»Èªº«G¥ú®É¡A¥LÁܽХդt­^¾ð¨ì¶O«°ªº»«¦{¤j¾Ç¡C¥L­Ì¶}©l¥Î¸K»]®ð¨Ó®ñ¤Æ»E¤AÍP¡A¥Õ¤t­^¾ðÁA¸Ñ®ñ¤Æ¹Lµ{¤¤¥ú¾Ç©Ê½èªºÅܤơAMacDiarmid«ØÄ³ÁܽÐHeeger¨Ó¬Ý¤@¤U³oÁ¡½¤¡A¤@¦ìHeegerªº¾Ç¥Í§â¥Î¸K®ñ¤Æ©Ò²£¥Íªº¤Ï¦¡¡Ð»E¤AÍP®³¥h´ú¾É¹q«×¡Aµ²ªGµo²{¾É¹q«×¼W¥[¤F¤@¤d¸U­¿¡C

1977¦~®L¤Ñ¡AHeeger¡BMacDiarmid¡B¥Õ¤t­^¾ð©M¨ä¦@¦P¬ã¨sªÌµoªí¥L­Ìªºµo²{¦b¡¨Synthesis of electrically conducting organic polymers:Halogen derivatives of polyacetylene(CH)n¡¨½×¤å¡A¥Zµn¦bThe Journal of Chemical Society, Chemical Communications¡A³o­Óµo²{³Q»{¬°¬O¤@¶µ­«­nªº¦¨´N¡A¦]¬°³o­Ó»â°ì²{¦b¤w¸g½´«kµo®i¦Ó¥B¤]²£¥Í«Ü¦h·sªºÀ³¥Î¡C

²K¸É(doping)¡Ð§ïµ½¤À¤lªº¥\¯à

»E¤AÍPÁ¡½¤¨ì©³µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡H·í§Ú­Ì¤ñ¸û¤@¨Ç±`¥Î¤Æ¦Xª«ªº¾É¹q«×®É¡Aµo²{»E¦Xª«ªº¾É¹q«×ÅܤƫܥiÆ[¡A»E¤AÍP­ì¨Óªº¾É¹q«×Ãþ¦ü¥b¾ÉÅé¡A²K¸É«á(doped)¥i¥H²£¥ÍÃþ¦ü»É¡B»Èªº¾É¹q«×¡C

ª÷Äݽu¥i¥H¾É¹q¬O¦]¬°ª÷Äݤºªº¹q¤l¥i¥H¦Û¥Ñ²¾°Ê¡A§Ú­Ì¦p¦ó¸ÑÄÀ³Q²K¸É«á(doped)»E¦Xª«ªº¾É¹q«×©O¡H

¦b´y­z»E¦Xª«¤À¤l®É¡A¥ý­n¤À²M·¡Áä©MÁä¡CÁä³Q©T©w¦íµLªk²¾°Ê¡A¦bºÒ­ì¤l¶¡§Î¦¨¦@»ùÁä¡A¦@³mÂùÁä¤Wªº¹q¤l¬Û¹ï¦a¤]³Q©w°ì¤Æ¡A¤£¹L«o¨S¦³¹³¹q¤l¨º¼Ë³Qºòºò¦a§ô¿£¦í¡C¥²¶·¥ý²¾¥h©Î´¡¤J¤@­Ó©Î¤@­Ó¥H¤Wªº¹q¤l«á¡A¹q¬y¤~¥i¥H¬y³q¡A·í¥[¤W¹q³õ®É¡A²Õ¦¨Á䪺¹q¤l¤~¥i¥H§Ö³t¦a©µµÛ¤À¤lÃì²¾°Ê¡C¦ý¬O¶ì½¦§÷®Æªº¾É¹q«×·|¨ü¨ì¹q¤l¦b¤À¤l¶¡ªº¸õÅD©Ò­­¨î¡A©Ò¥H¤À¤lÃ쥲¶·±Æ¦C¾ã»ô¡C

´N¹³¥ý«e©Ò´£¹Lªº¡A¦³¨âºØ²K¸É(doping)«¬ºA¡A¥]¬A¦³®ñ¤Æ©MÁÙ­ì¡C²{¦b¥H»E¤AÍP¬°¨Ò»¡©ú¦p¤U¡G

¥Î³¿¯À®ñ¤Æ(p-doping): [CH]n + 3x/2 I2 --> [CH]nx+ + x I3-

¥ÎÆPª÷ÄÝÁÙ­ì(n-doping): [CH]n + x Na --> [CH]nx- + x Na+

²K¸É«áªº»E¦Xª«§Î¦¨ÆQÃþ¡A²£¥Í¹q¬yªº­ì¦]¨Ã¤£¬O¸KÂ÷¤l©Î¶uÂ÷¤l¦Ó¬O¦@³mÂùÁä¤Wªº¹q¤l²¾°Ê¡C¦¹¥~¡A­Y¥[¤W¨¬°÷ªº¹q³õ±j«×¡A¸KÂ÷¤l©M¶uÂ÷¤l±N·|¦V»E¦Xª«¾aªñ©Î»·Â÷¡A³o·N¨ýµÛ²K¸É¤ÏÀ³ªº¤èªk¥i¥H±±¨î¾É¹q°ª¤À¤l¨Ï¨ä¥´¶}©ÎÃö³¬¾É¹q©Ê¡C

·¥¤l(polaron)¡Ð²K¸É¹LªººÒÃì

¤W­z²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¡A¸K¤À¤l±q»E¤AÍP©â¨ú¤@­Ó¹q¤l§Î¦¨I¡Ð¡A»E¤AÍP¤À¤l§Î¦¨±a¥¿¹q²ü¡AºÙ¬°¦Û¥Ñ°ò¶§Â÷¤l©Î·¥¤l¡A¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G

ÂùÁä¤Wªº¹q¤l¥i¥H®e©ö¦a²¾°Ê¡Aµ²ªG¨ÏÂùÁä¥i¥H¦¨¥\¦a©µµÛ¤À¤l²¾°Ê¡C¥t¤@ºÝªº¥¿¹q²ü«h³Q¸KÂ÷¤lªºÀR¹q©Ò§l¤Þ¦í¡A­Y»E¤AÍPÃì³Q¤j¶q¦a®ñ¤Æ¡A·¥¤l(polaron)¾®»E¦¨§ó¤l(soliton)¡C³o¨Ç§ó¤l¥H½ÆÂøªº¤è¦¡©µµÛ°ª¤À¤lÃì©M°ª¤À¤lÃì¶¡¿é°e¹q²ü¡C

§Ú­Ì¤w¸g»¡©ú¤F°ª¤À¤l¦p¦ó³Q»s³y¦¨¨ã¦³¾É¹q©Ê¡A¦pªG»Ý­n§ó¸Ô²Óªº¸ê°T¡A½Ð°Ñ¦Ò¥Zµn¦bwww.nobel.se/annousement/2000¦ì§}¤Wªº¡¨Information(advanced) on the Nobel Prize 2000¡¨¡A¦b³o­Ó¦ì§}¤W¤]¦³¤@´T·¥¤l(polaron)Âಾªº°Êµe¡C

¥ú±m¹Ü¥ØªºÀ³¥Î

·í§Ú­Ì¨C¦¸¶}¹q¿O®É´N³Q´£¿ô¡A¥i¥H¾É¹qªºª÷Äݽu¥i¥H³Q»s¦¨¹q¿Oªw¡A·í¦³¨¬°÷ªº¹q¬y±j«×³q¹L®É´N¥i¥Hµo¥ú¡C§Q¥Îµo¥ú¤G·¥Åé(LED)ªº¹qµo¥ú­ì²z¤]¥i¥H§â°ª¤À¤l»s³y¦¨¥i¥Hµo¥ú¡A³o¨Çµo¥ú¤G·¥Åé¥i¥H¤ñ¤@¯ë¿Oªw§ó¸`¬Ù¯à·½¦Ó¥B²£¥Í¸û¤Öªº¼ö¡C¦b¹qµo¥úùØ¡A¥Î¹q³õ¿Eµo®É¡A·|±q°ª¤À¤lÁ¡¼h©ñ¥ú¡Aµo¥ú¤G·¥Å餺¶Ç²Î¤W¨Ï¥ÎµL¾÷¥b¾ÉÅ骺ÁC¤ÆñS¡A¦p¤µ¤]¥i¥H¨Ï¥Î¥b¾ÉÅé°ª¤À¤l¨Ó¨ú¥N¡C

±q¥b¾ÉÅé°ª¤À¤l¨Ó²£¥Í¹qµo¥ú¤w¸g¦³¤j¬ù¤Q¦~ªº¾ú¥v¤F¡A²{¤µ°Ó·~¤W¦³¼s¤jªº¿³½ì¦bµo¥ú¤G·¥Åé¤W¡Cµo¥ú¤G·¥Åé¥i¥H§Q¥Î¾É¹q°ª¤À¤l·í§@¤@Ã䪺¹q·¥¡A¥b¾ÉÅé°ª¤À¤l¦b¤¤¶¡¡A¥t¤@Ãä«h¬Oª÷Äݽu°é·í¹q·¥¡A·í¨â¹q·¥±µ¤W¹q·½®É¡A¥b¾ÉÅé°ª¤À¤l±N·|¶}©lµo¥ú¡C

³oºØ¥ú±m¹Ü¥Øªº¶ì½¦¦³«Ü¦hªºÀ³¥Î¡AÄ´¦p»¡¡A¹L´X¦~¥H«á¡A±N¥i¥H¬Ý¨ì¥HLEDÁ¡½¤¬°°ò¦ªº¥­­±¹qµø¾÷¿Ã¹õ¡B¥H¤Îµo¥úªº¥æ³q¸¹»x©M¸ê°T¸¹»x¡A¦]¬°¤j¶q¥Í²£Á¡¼h¶ì½¦¸û²³æ¡A¤H­Ì¥i¥H·Q¹³µo¥ú¾À¯È¶K¦b§Ú­Ì®aÀð¾À¤W¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³§óÅå¤HªºÀ³¥Î²£¥Í¡C

§ó¦hªºÀ³¥Î

¾É¹q°ª¤À¤l¦b¥«³õ¤Wªº¤@¨Ç¹ê»ÚÀ³¥Î¥H¤ÎÁÙ¦b¸ÕÅç¶¥¬qªº¦³¡G
polythiopheneªº­l¥Íª«¡A¤j¶qªº¥Î¦b©³¤ùªº§ÜÀR¹q³B²z¡A¤]¥i¥H¥Î¦b¶W¯Å¥«³õªº©PÃä¸Ë¸m¥Î¨Ó¼Ð¥Ü²£«~¡Aµ²±b®É¥i¥H¦Û°Êµn¿ý®ø¶OªÌ±À¨®¤Wªº³f«~¡C

³Q²K¸Éªºpolyaniline¥i¥H°µ¬°§ÜÀR¹q§÷®Æ¡A¨Ò¦p¿ì¤½«Ç©Î¼@°|ªº¶ì½¦¦a´à¡A³o¨Ç¦a¤èªº§ÜÀR¹q«Ü­«­n¡A¤]¥i¥H¥Î¦b¹q¸£¿Ã¹õ¤W¡A«OÅ@¨Ï¥ÎªÌÁ×§K¹qºÏ¿ç®g¡CPolyphenylenevinylene³oºØ§÷®Æ±N·|«Ü§Ö¦a³QÀ³¥Î¦b¦æ°Ê¹q¸ÜªºÅã¥Ü¾¹¤W¡CPolyalkylfluorenes«h¥i¥H³Q¨Ï¥Î¦b¹qµø©Î¼v­µ³]³Æ¤W·sªº±m¦â¿Ã¹õ¡C

¥¼¨Ó®i±æ

20¥@¬ö®É¡A§Ú­Ì¦³½Ã¬P¹q¸Ü¡B­@¶©¿ÇÄû¡B»E¤A²m¶ì½¦³U©M¦¨¤dªº¶ì½¦»s«~¡C·sªº¥@¬ö±N·|¦³¬Æ»ò©O¡H¦b¤µ¦~¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼úªº¥ú½÷·ÓÄ£¤U¡A©Î³\§Ú­Ì±N¥i¯à¨Ï¥Î©M²{¦b¤£¦Pªº¶ì½¦¡C

¬°¤°»ò¾É¹q°ª¤À¤l©M¥b¾ÉÅé°ª¤À¤l·|¦³«Ü¤jªº°Ó·~¼ç¤O¡H¤@ºØ­ì¦]´N¬O¥i¥H«Ü§Ö¦Ó¥B«Ü«K©y¦a¥Í²£¡A©ó¬O¥H°ª¤À¤l¬°°ò¦ªº¹q¤l¹s¥ó¡B¿nÅé¹q¸ô±N«Ü§Ö¦a°Ó«~¤Æ¡A¦]¬°§Cªº¥[¤u¦¨¥»±N¤ñ³t«×§Ö­«­n¡C

±q°ª¤À¤l¬°°ò¦ªº¹q¤l¾Ç¾î¸ó¨ì¹ê»Ú¤À¤l¤j¤pªº¹q¤l¾Ç¬O¤@±ø«D±`¤jªºÂE·¾¡A¦ý«o¥O¤HµÛ°g¡C¥H¤À¤l¬°°ò¦ªº¿nÅé¹q¸ô¥i¥H¤ñ¥Hª¿¬°°ò¦ªº¹q¤l¾Ç©Ò¤¹³\ªºÅé¿n¤p«Ü¦h­¿¡CÁöµM¦³«Ü¦h¬D¾Ô¾î¦b«e­±¡A§Ú­Ì¥¿³B¦b¸ó¶V¶ì½¦¡Ð¹q¤l¾Ç­²©RªºªùÂe¤W¡A¹ï¤Æ¾Ç¡Bª«²z¾Ç¥H¤Î¸ê°T¬ì§Þ¤W³£¦³¥O¤H®¶¾Äªº±Òµo¡C

¬ì¾Ç»P¥Í¬¡

¥©§J¤O»P¥Í¬¡

¤¤¥¿¤j¾Ç¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò ½²¥@©v¡B¿ú«äµØ¡B¤_²Q§g

ͦÛMichael Freemantle, "Chocolate", C&EN  2000, 78, 82.

¡@

±z¯à·Q¹³¥Í¬¡¤¤¨S¦³¥©§J¤O¶Ü¡H¡A¤]³\¤£¯à¡I±z¯à·Q¹³¥©§J¤O¨S¦³¬ì¾Ç¦s¦b¶Ü¡H¡A©Î³\¥i¥H¡C¦n§a¡I·í¤U¦¸±z²r«r¤@¤f¥i¤f¬ü¨ýªº½Å¦â©Î¥Õ¦â­ì®Æªº¥©§J¤O´Î¡A¨Ã¥B¤@¶ô·»¦b±zªº¼L¤Úªº®É­Ô¡C¤£§«¡I¦A«×ªº¥h«ä¯Á¡K¡K.¡C

¡@

¥©§J¤O¦h±m¦h«ºªº¨ý¹D¡BÃC¦â¡B§Îª¬©M³y«¬¡A¦]¥@¬É¦U¦a¤£¦Pªº¶Ç²Î²i½Õ¤èªk¦Ó®i²{¥X¤£¦Pªº­·¨ý¡CÁöµM²{¥N¤j³¡¤À¨üÅwªïªº¼tµP©Ò»s°µ¥X°ª«~½èªº¥©§J¤O¾¨ºÞ¸g±`³Q´L±R¬°ÃÀ³N«~¡A¦ý¨ä»s³y¹Lµ{³£¥²¶·¤j¶q¨Ì¾a¬ì¾Ç©M±Mªùªº§Þ³N¡C

©Ò¦³¥©§J¤Oªº°ò¥»­ì®Æ¨Ó¦Û©ó¥i¥i¡A³o¨Ç¥i¥i¨ú©ó¤@ºØ¦W¥sTheobrma¥i¥i¾ð¤Wªº¨§²ó¸Ì­±ªº¥¤ªo¦â¨§¤l¡C²³©Ò¬Òª¾¡A³o¨Ç¥i¥i¾ðªº­ì©l²£¦a¦b«n¬ü¤Î¤¤¬ü¬wªº¼ö±a¦a°Ï¡C²{¤µ¡A¦b¦è«D¤ÎªF«n¨È°ê®a¤]¦³®âºØ¥i¥i¾ð¡A¨ä®âºØªº¦a¤è¦ì©ó¨ª¹D©P³ò¤G¤Q«×½d³ò¤º¡AÄÝ©ó¼éÀ㫬®ð­Ô¡C

¦b¥i¥i¦¬¦¨«á¡AªG¹A±q±a¦³«Ü¦h²Ó¤òªº¨§²ó¤¤¨ú¥X¥i¥i¨§ ¡A¨ÃÅý¨§¤lµo»Ã´X¤Ñ¡A°µ¦¨¥©§J¤O­»®Æªº«eÂߪ«¡C±µµÛ¡A¨§¤l³QÅΰ®¨Ã°e¶i¥©§J¤O¥[¤u¼t¡C¦b¤u¼t¤º¡A¤u¤H­º¥ý±N¨F¤l¤ÎÂø¯ó³o¨ÇÂø½è¥h°£¡A±o¨ì°®²bªº¥i¥i¨§¡C±µµÛ¶i¦æ¯M¯N¡A³o¹Lµ{¨Ï±o¨§¤l´ßÅܯܡAÃC¦âÅܲ`¡C±N³o¨Ç¨§¤l®ûªw©óîÇ¡Bà­¡B¤ºà­¡B¹ï¤G´áÂø­f¡B¤Î¨ä¥L¤Æ¦Xª«¤º¡A¦Ó»s³Æ¦¨¥©§J¤O¿W¯Sªº­»®Æ©M­»®ð¡C

±µ¤U¨Óªº¬yµ{¬O±N¯M°®ªº¨§¤l¥´¸H¦Ó§Î¦¨²Ó¤p¶ôª¬¡Aºò±µµÛ§Q¥Î§j®ðªº¤è¦¡±N¤Ö¶qªº´ß¥h°£¡A³o¹Lµ{´N©M°£¥h¦ÌÁR¬O¬Û¦Pªº¤èªk¡C±N¸H¶ôÀ£º^¦¨¥©§J¤O¼ß¡A¤@ºØÂH¸Yªº½Å¦â²GÅé¡A¦b«Ç·Å¤U·|¾®©T¦¨©TÅé¡C¤j¬ù¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤­ªº²GÅé¬O¥i¥i¥¤ªo¡A¦Ó¤j³¡¥÷ªº¥i¥i¥¤ªo¬O¥Ñ¦UºØ¥Ìªoà­©Ò²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¨C­Ó¥Ìªoà­¥]§t¤T­Ó¯×ªÕ»Ä¨Ã¦ñÀHµÛ¤@­Ó¤¤¼Ï¥Ìªo°ò¡C¦b¥i¥i¥¤ªo¤¤¡A¶W¹L¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­ªº¯×ªÕ»Ä¬O¥Ñ¤Q¤Kµ}»Ä¡Bµw¯×»Ä¡B´ÄÃq»Ä©Ò²Õ¦¨¡C

¦b¥©§J¤O¼ß¸Ì¡A°ª¿@«×ªº¯×ªÕ±N³Q»s¦¨¥i¥i¯»¡A¦Ó§C¯×ªÕ±N»s¦¨­¹¥Î¥©§J¤O¡C§Q¥Îheavy-duty pressesªº§Þ¥©¡A±N¥©§J¤O¼ß²G²¾¥h¤@¥bªº¥i¥i¥¤ªo¡A¨ä¥¤ªo¥i»s°µ­¹¥Î¥©§J¤O¡C¨ä©TÅ骺³¡¤À¡A±N³Q¿i¦¨¯»¥½¡C³o¨Ç¯»¥½±N¥i¥[¤u»s¦¨¥©§J¤O¤Î¥i¥i¨È¶¼®Æ¡F¦Ó¹T¹A·~¡BÄÑ¥]©±¤Î»æ°®¤u¼t¤]¨Ï¥Î³o¨Ç¯»¥½·í­»®Æ¡C

Stephen T. Beckett¡]µù¤@¡^´¿»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü ¡§°²¦p±z§Q¥Î³Ì°_©lªº¥i¥i­ì®Æ¨Ó»s§@¥©§J¤O¶¼®Æ¡A¤j³¡¤Àªº¯×ªÕ±NÄa¯B¦b¶¼®Æªº¤WºÝ¡A¥¦¬Ý°_¨Ó¥²©w«D±`®£©Æ ¡§¡C

¶Â¦â¥©§J¤Oªº»s§@¬O²V¦X³Q¤ÀÂ÷ªº¥i¥i¥¤ªo¥H¤Î¥©§J¤O¼ß©M¿}¡C¦Ó¬Û¦Pªº¦¨¤À¡A­Y¦A²K¥[¤û¥¤¯»«h¥i»s§@¦¨¤û¥¤¥©§J¤O¡C¥Õ¦â¥©§J¤O¨Ã¨S¦³¥[¥©§J¤O¼ß¡A¥u¥]§t¥i¥i¥¤ªo¡B¿}¡B¤û¥¤µ¥­ì®Æ¡C¨å«¬ªº­¹¥Î¥©§J¤O¥]§t¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q ~ ¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤­ªº¯×ªÕ¡A¥H¤Î¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº¿}¡C¨ä¥¦¦p­»¯óµ¥ªº¤@¨Ç­»®Æ¤]·|³Q²K¥[¨ì²£«~¤¤¡C¦Ó¥N¿}«h¬O¦b¥Í²£¤@¨Ç§C¼ö¶q¥©§J¤O²£«~®É©Ò¥²¶·²K¥[ªº¡C

¦b©Ò¦³»s³yªº¹Lµ{¤¤¡A¥©§J¤O¤j³¡¤Àªº®É¶¡¬O³B¦b²GÅ骬ºA¤U¡C

¦ÓÂH©Ê¡B¬y°Ê©Ê©MÁû²É¤j¤p¬O»s§@¥©§J¤O¦¨¥\»P§_ªº³Ì¤j¨M©w¦]¯À¡A¨ä¤¤¯×ªÕªº§t¶q§êºtµÛ«D±`­«­nªº¨¤¦â¡C¨Ò¦p¡G±N¥©§J¤O¤¤ªº¯×ªÕ§t¶q¥Ñ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤C¼W¥[¨ì¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤K¡A¨äÂH©Ê±NÅܦ¨¤Gµ¥¤À¡CÂǵ۲K¥[¤Ö¶qªº¨Å¾¯¡A¹³§ZÁC¯×³oÃþ¤ÑµMªºªí­±¬¡©Ê¾¯¡A¥i­°§C¥©§J¤OªºÂH©Ê¡C

±µ¤U¨Óªº¥©§J¤O»sµ{¬O±N¯×ªÕ¡B©Ò¦³©TºA¿}Ãþ¥H¤Î¥i¥i¯»²É¤@°_²G¤Æ«á¦b¯S®í±ø¥ó±±¨î¤U¶i¦æ§N«oªº¹Lµ{¡A¨Ï¨ä§Î¦¨¤@¨ã¦³µØÄR¥~§Î©M¥ú±mÄ}¯Éªº´¹®æ³y«¬¡C¹ï©ó²£«~ªºÅ±«¬¦Ó¨¥¡A¦b§N«oªº¦P®É¡A¯×ªÕ±N·|¤@°_¦¬ÁY©T¤Æ¡A¦]¦¹¥i¥H±q¼Ò«¬¤¤»´©ö¦a¨ú¥X³Ì«á¦¨«~ªº©TºA¥©§J¤O¡C¥©§J¤Oªº«~½è¦nÃa»Pµ¥¯Å¥i¥H¬Û®t«D±`Äa®í¡A°£¤F²£«~ªº¥~Æ[³y«¬©MÃC¦â¤§¥~¡A¨ä·»¤Æªº©Ê½è«h¥²¶·¨ü±±©ó²Õ¦¨¥÷¤¤¤£¦P¦Ê¤À¤ñ§t¶qªº¥i¥i¥¤ªo©M¤û¥¤¯×ªÕ²V¦Xª«¡C³Ì«á¡A²£«~¶i¦æ¥]¸Ë¥HÁ×§K­»¨ý¬y¥¢©M¼é¸Ñ¡C

¥©§J¤O³o¼Ë¥O¤H««²Cªº­¹«~¡A¨äÀç¾i¤£¶È¥]§t¤F¯×ªÕ¡BÁÞÃþ¡B¤]¥]§t¤F¨ä¥LªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«¤Î³J¥Õ½è¡C¥t¥~¡A¥©§J¤OÁÙ§t¦³¤Ö¶qªºª÷ÄÝÆQÃþ¡F¦pÁâ¡B¹[¡B¶t¡BÅKµ¥¡A¥H¤Îºû¥L©R®Ö¶À¯À»P¥O¤H¿³¾Äªº©@°Ø¦]©M¤ô¥÷¡C

Stephen T. Beckett¥ç´¿¦bC&EN¬ü°ê¤Æ¾Ç¾Ç·|Âø»x¤¤´£¨ì¥i¥i¯»¤¤§t¦³±Nªñ¤K¦ÊºØªº¤Æ¦Xª«½è¡A¨ä¤¤¥]§t¤wª¾ªºFlavanols©ÎCatechins¤¤µo²{ªºPolyphenolic¤Æ¦Xª«ªº©x¯à°ò¡C¦b¥|¤Q¤½§J¡]¤j¬ù3/2¯s¥q¡^ªº¤û¥¤¥©§J¤O´Î¤¤¡A§t¦³¤j¬ù¤T¦Ê²@§J³o¼Ëªº¤Æ¦Xª«¡C¨ä§t¶q¸û¨ä¥¦§t¦³polyphenolªº­¹ª«°ª¥X³\¦h¡C¦ÓPolyphenol«h¨ã¦³§Ü®ñ¤Æªº¬¡©Ê¡A¨Ò¦p¡G¥¦­ÌÅã¥Ü¥X¹ï©ó§C±K«×ªº¯×³J¥ÕÁx©T¾J¦³§Ü®ñ¤Æªº®ÄªG¡A¥iÀ°§U§Ú­Ì§K¨ü©ó´`Àô¨t²Îªº¯e¯f¡C

¤£ºÞ¥©§J¤OªºÀç¾i¯À¹ï¤HÅé¬O§_¦³¯q¡A¥LÁ`¬O¨Ï¤H´r®®ªº¥h¨É¥Î¦ÓµLªk½}¤â¡A§A¬O§_¤]´¿¸g·Q§Q¥Î¨º¥Ì²¢¬ü¨ýªº¥©§J¤O´Î¨Ó³øÀv¦Û¤v¡A©Î»PªB¤Í¦@¨É¶Ü¡H

¡@

³Æµù¡G 1. Stephen T. Beckett ¥Ø«e¬°­^°ê³¶±_¤½¥q²£«~¬ì§Þ³¡¥D¥ô¡AµÛ¦³¡y¥©§J¤O»P¬ì¾Ç¡z¤@®Ñ¡C

¡@

¬ì¾Çºô¯¸¤¶²Ð

¯ä®ñ¼h«OÅ@¸ê°T¯¸
¤u¬ã°|©Ò´£¨Ñªº¤@­Ó¸ê°Tºô¯¸,¥]§t¤F¬Û·íÂ×´Iªº¯ä®ñ¼h«OÅ@ªº¬ÛÃö¸ê°T.
Extrasolar Planet Search
¤Ó¶§¨t¥~¦æ¬P·j´M­p¹ºªº¸ê°Tºô¯¸,¥]§t¤F¥Ø«eµ²ªGªº¾ã²z»P¬ÛÃöªº°Q½×.
Despite efforts, the ozone layer will take long time to heal
CNN ³Ìªñ¹ï¯ä®ñ¼h¯}Ãaªº¤@½g«D±`¤£¿ùªº³ø¾É
¡@